Pas s vizami so starym priezviskom.

ak bi ta dievca pocuvlo tak spacha federalny zlocin!(len tak mimochodom)

Ak mas nove priezvisko musis mat novy pas a tym padom stary straca platnost. Ak su v nom viza tak by si mohla cestovat s oboma pasmi - jeden ako viza a druhy ako cestovny doklad, lenze tym ze si zmenila prieezvisko sa ti straca platnost stareho pasu. Musis ma v novom pase nove viza. Na estu by si mohla ist bez viz takze myslim ze nepotrebujes ani ziadat o nove. To s tym originalom tiez nemozem pochopit. Nemali pravo si zobrat original. Ako mate vy tearz dokazat ze ste sa brali v USA ked nemate doklad?? S tym sobasnym listom po slovensky - dat ho prelozit a opeciatkovat a s tym mozes ist kludne na imigracne ked priletis. Ziadny problem. Ale ten americky by vam mali vratit.

ti osobitna matrika vrati, ak im prinesies notarsky overenu kopiu. Mala som podobny problem, ale s rodnym listom a tie dve kravy na osobitnej matrike mi pri prvom podani dokladov povedali, ze chcu original a ked som po roku ten original potrebovala, tak mi ta ista krava vynadala, ze som jej mala dat len overenu kopiu, ze oni original nepotrebuju. Ak by si notarsky overenu kopiu nemala, mozes zajst osobne na Drienovu 22, nechas im obciansky preukaz, oni ti daju original, do mesta zbehnes urobit notarsky overenu kopiu, ktoru im donesies, vratia ti OP a original ti ostava.

A co sa pasu a viz tyka...tvoj problem vyriesi uz len americka ambasada.

Nikuska,

podla mna by som absolutne od seba nedala original sobasny list ,ale to ti tu uz pisali tiez.Dala sa urobit overena kopia a dat im tuto,no ale uz si dala tak by ti to mali vratit.Mas pasy tak ja by som si vzala obidva na Tvojom mieste,dala si urobit od cloveka co robi notarsky overene dokumenty zo slovenciny do anglictiny/tak som to robila ja/a to rodny list aj ten sobasny list.Inak neviem ci som spravne pochopila Ty si mala dve svadby?Prvu v USA a druhu na SVK? Ak ano tak nevadi ale ked mas stale platne pasy malli by ta pustit.Lenze radim ti podat papiere na GC lebo to budes mat stale zlozite.Neviem ci budete zit v USA ci na SVK ale ked na SVK tak ti ju potom asi ani netreba ,lebo to by si v USA mala aj prevaznu vacsinu roka byvat.Tak asi tplo odomna a moja rada.

Ja problem vidim;-)
,,ESTA,, je striktne turisticka zalezitost.
Navsteva USA na ESTU pre cloveka co ma za manzela USA obcana preto moze bit problem.USA striktne vyzaduje dodrzovanie ,,ucelu,, viz...Mam pocit ze mozu pozadovat fiance viza ci daco take...(rozhodne bi som sa informoval na ambasade)
Netvrdim ze to nejde na ESTU len vravim ze problem moze nastat.
Poznam cloveka co prisiel do USA na turisticke viza,v USA si zmenil ,,status,, na studentske nastupil do skoly.Potom sa siel pozriet na SK(este pocas platnosti I94) potial to je OK.Lenze on sa do USA pokusil vratit na tie povodne turisticke viza(spravne si ich mal zmenit na SK na studentske) Letel spatky na SK len sa tak zaprasilo!A 5 rokov zakazu vstupu k tomu...
Ja nic...ja len ze opatrne,ak sa imigracny zle vyspi mozu bit trable.
Tak ma napadlo poziadal manzel na SK o trvaly pobyt?

Cirus ano chapem co chces povedat samozrejme ze na 100% nie je nic zarucene,ale zase ak ma cisty record tak by jej nemali robit problemy a manzel je American tak z mojho pohladu to dava zmysel :)
A ona nechce ist za obchodom ale na navstevu ako pisala takze podla toho asi sa chce vratit na SVK co sa teda cudujem ,no ale kazdy si vybera svoju cestu.....