Slovne preslapy!

Pi, 13/08/2010 - 19:20 poslal oli
in

Musim sa z vami podelit o tento kusok!
Nedela a ako sa patri, cela rodinna zasadne za stol. Mamka, sestri, deti (no uz to nieje su deti). Na stol sa polozia misky! Moja milovana polovicka nakukne do vsetkych z hlboka sa nadychne a z pravym US akcetom zahlasi:
"Yey, mami kurva z ricou!" Dakujem!"
Moja mamka z pokojom odpovie:
"No synu neviem ci ta kura bola kurva ale rit sme jej uz odrezali!"
Na obed sme mali kurca z ryzou!
Z milovanej polovicky sme slovenske slova za tri dni nedostali!

Pi, 13/08/2010 - 20:15 Oli, a tvoj sobaseny vyrastal

amesk

Oli, a tvoj sobaseny vyrastal v usa a len sa uci po slovensky, ci ako?

Pi, 13/08/2010 - 20:29 amesk

oli

Hej ...ten moj "sobaseny" pochadza zo San Francisca a po slovensky sa uci pomalicky zvycajne ked sme na Slovensku!
Asi toto:
Dobra Slivovic!
Desat kapurkova! (po desiatom na rozlucku!)
Pivo a chleba si prosim!
Dakujem velmi pekne!
Ahoj, jak sa mas?
Dobre.
Ale on uz vela rozumie cize sa uz pred nim nemozem rozpravat o "secret" veciach ..hahahaha.
Minule som tu mala navstevu zo Slovenska a hovorim po Slovensky "Prosim ta mozes mi podat maslo z chladnicky?
Co moj zrobi? Otvori chladnicku a poda mi maslo!
Mu hovorim ahaaaa! ty mi rozumies!!! hmmm tak a teraz si sa prezradil!!! hahahahahahaha

So, 14/08/2010 - 00:32 :))

stastie

Zneje to humorne, ale nas jazyk je tiez nie najlahsi. Velmi sa mi zo zaciatku ked som tu prisla pacilo a znelo mi to humorne ked mama na decko po slovensky ci cesky a decko odpovedalo len anglicky.